Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

драматизм ситуации

  • 1 drammaticità

    f. (anche fig.)
    драматичность, драматизм (m.)

    la drammaticità del "Giudizio universale" di Michelangelo — драматичность "Страшного суда" Микеланджело

    Il nuovo dizionario italiano-russo > drammaticità

  • 2 dramatics of the situation

    Международные отношения: драматизм ситуации (The dramatics of the situation also lies in the fact that Afghanistan harbours the Al-Qaeda)

    Универсальный англо-русский словарь > dramatics of the situation

  • 3 tension

    noun
    1) напряжение, напряженное состояние; international tension международная напряженность; to ease (или to relax, to reduce, to slacken) tension ослабить напряжение
    2) натянутость, неловкость
    3) растяжение, натяжение, натягивание
    4) electr. напряжение; high (low) tension высокое (низкое) напряжение
    5) tech. упругость; давление (пара)
    Syn:
    stress
    * * *
    (n) напряжение; напряженность
    * * *
    напряжение, напряженное состояние, напряженность
    * * *
    [ten·sion || 'tenʃn] n. напряжение, напряженное состояние, драматизм, натянутость, неловкость, растяжение, натяжение, растягивающее усилие, упругость, давление, давление пара
    * * *
    взвинченность
    давление
    напряжение
    напряженность
    натягивание
    натяжение
    натянутость
    неловкость
    растяжение
    * * *
    1) а) напряжение, напряженное состояние, напряженность б) натянутость, неестественность, неловкость (ситуации и т. п.) 2) натягивание, натяжение 3) электр. напряжение

    Новый англо-русский словарь > tension

См. также в других словарях:

  • ДРАМАТИЗМ — 1) соответственность требованиям драмы, живости действия, естественности и последовательности его развития, верному пониманию характеров действующих лиц и надлежащему выбору их положений; 2) стечение обстоятельств, обладающих драматическим… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • драматизм — а, м. dramatisme m. 1. Напряженность действия, ситуации и т.п. в произведениях искусства. БАС 2. Сама эпопея от драмы занимает свое достоинство: роман без драматизма вял и скучен. Белинский Литер. мечтания. Будьте естественны без возгласов и… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • драматизм — а; м. 1. Напряжённость действия, положения, свойственная драме. Д. сюжета. Д. симфонии. Картина потрясает своим драматизмом. 2. Крайняя напряжённость, тяжесть положения, обстоятельств. Д. положения. Д. ситуации. Д. взаимоотношений …   Энциклопедический словарь

  • драматизм — а; м. 1) Напряжённость действия, положения, свойственная драме. Драмати/зм сюжета. Драмати/зм симфонии. Картина потрясает своим драматизмом. 2) Крайняя напряжённость, тяжесть положения, обстоятельств. Драмати/зм положения. Драмати/зм ситуации …   Словарь многих выражений

  • Караваджо — Микеланджело да (Caravaggio, Mihkelangelo da), наст. имя Микеланджело Меризи 1573, Караваджо, Ломбардия 1610, Порто д’Эрколе. Итальянский живописец. Учился у С. Петерцано в Милане. В начале 1590 х переехал в Рим, где приобрел покровительство… …   Европейское искусство: Живопись. Скульптура. Графика: Энциклопедия

  • Циклон Бхола — Категория 3 тропический циклон (SSHS) …   Википедия

  • Тициан — (собственно Тициано Вечеллио, Tiziano Vecellio)         (1476/77 или 1480 е гг., Пьеве ди Кадоре, Венеция, 27.8.1576, Венеция), итальянский живописец, крупнейший представитель венецианской школы (См. Венецианская школа) эпохи Высокого и Позднего… …   Большая советская энциклопедия

  • СТАРОДУМ — центральный персонаж комедии Д.И.Фонвизина «Недоросль» (1781). По амплуа это персонаж резонер, значимый не столько действиями, сколько речами и наставлениями. Он олицетворяет авторскую линию сюжета «Недоросля»: своеобразную исповедь, переходящую… …   Литературные герои

  • ЗЕМЛЯ (1930) — «ЗЕМЛЯ», СССР, ВУФКУ, 1930, восстановлен в 1971, ч/б, 89 мин. Кинопоэма. Это самое загадочное из творений Довженко. Одна из главных загадок картины как фильм, ратующий за дело, обернувшееся катастрофой в истории народов СССР, стал одним из… …   Энциклопедия кино

  • Иисус Христос — У этого термина существуют и другие значения, см. Иисус Христос суперзвезда (значения). Иисус Христос суперзвезда Jesus Christ Superstar …   Википедия

  • Чичибабин, Борис Алексеевич — В данной статье или разделе имеется избыток цитат либо слишком длинные цитаты. Излишние и чрезмерно большие цитаты следует обобщить и переписать своими словами. Возможно, эти цитаты будут более уместны в Викицитатнике или в Викитеке …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»